On the editing screen when you post a question there is a checkbox -- you may have to scroll down to see it -- such that, if you check it, you'll get an email when someone replies to the
thread. The checkbox is only available when a new thread is being created.