It is already not possible in plain HTML. As
JSF just generates HTML, it already can't do anything for you here.
You may consider to use CSS and a shot of Javascript to simulate another file upload element which facades the original one. But either that, it isn't guaranteed to work in all circumstances. Google "css file upload" or something straightforward like that for information and examples.