Off the top of my head, you can probably concatenate the columns into a separate column in the spreadsheet to be something like
update <tablename> set A=$A1, B=$B1...... where Z=$Z1
using excel formulas and then copy the whole column onto your SQL Editor and run it once.