Just a thought, when a
thread is locked and moved to a different forum, it would be nice (and ofcourse user friendly) to have a hyper link to location the thread is moved. In most case the moved thread just has the name of the forum it is moved to, which is acceptable, but a link could make navigation easy.