I'm trying to display a dataTable, for which the value attribute is a Collection, obtained by calling the values() method on a HashMap.
Although the resulting object is definitely a Collection type, and to my knowledge, should therefore be correctly rendered by JSF, it fails with the following message:
Error getting property 'myProp' from bean of type java.util.HashMap$Values