Will JNDI help to access MS Exchange Server from Java Environment ?
No. See Ulf's reply. You'll need to make calls to an MS technology. CDO is the technology you might use if you were writing this in VB. You maybe need a VB script you can call from Java? There are also commercial bridging technologies out there like J-Integra.