I little more explanation would be helpful. You posted some code, what does that code have to do with the issue you are having? Is the code for only one of the list views, or is it for both of them? For the code you currently have, what behavior do you have and how is it different from your desired behavior? Also, what are the contents of your layout file? It is usually the layout file that defines the UI...
Peter is right.By just viewing your code no one can understand a single thing.By reading your title I can say that parallel list view can be created. You need to create some xmls for that which will have two listviews.
Process is simple. But I need some background of your requirement to help you out.
subject: How to Create two parallel listViews where each list view contains a text and a icon