This code is within a form that's pointes in follow action:
As you may notice in the JSP, I use the same list twice listeRepas, once in:
and another time :
If I delete the tag <sptgroup/> the CheckBoxList tag is well generated, while if both are present I get a duplicate labels as seen in the picture attached.