Most of the barcode readers I've seen effectively behave like a keyboard. If you run Notepad or another editor and scan a barcode, what do you see appear in the editor?
If you see text as if you'd typed in the barcode's data instead of scanning it, then
you should be able to get the data into your application easily enough in the same way as if the user was typing on a keyboard.