POI can create Word documents, but it has no functionality to read HTML, or convert documents in general. You'll either have to code that yourself, or use a document conversion solution like JODConverter.
I’ve looked at a lot of different solutions, and in my humble opinion Aspose is the way to go. Here’s the link: http://aspose.com
subject: How to create MS Word Doc from html using HWPF POI?