Delay(not in time) render problem;

[maximiliano degue]

Hello people
Im having this problem:

I have a list of clients, with name, last name, id, etc;
i have the link to delete each one individualy.
the jsf deletes ok, but it render the list just when i use another link, or something.
here is the code:

<t:panelGrid id="empleadosGrid" columns="2" >
		<rich:dataTable>
               ...
	               <a4j:commandLink styleClass="no-decor" execute="@this" inmediate="true" render="empleadosGrid" action="#{empleados.borrarEmpleado}" >
	                   <h:graphicImage value="" alt="delete" />
	                   <a4j:param value="#{emp.dni}" assignTo="#{empleados.empleadoSeleccionado}"  /> 
<!-- emp.dni is the id, i assign it into empleadosbean(the attriviute used to know wich one is going to be deleted)-->
<!--empleados.borrarEmpleado is the method used to delete the selected client.-->
	               </a4j:commandLink>
	               
	       ...	
      		</rich:dataTable>
      	 </t:column>
      	</t:panelGrid>

here is the bean:

@ManagedBean(name="empleados")
@RequestScoped
public class EmpleadosBean {
	
	
	private int empleadoSeleccionado;
	private List<EmpleadoDTO> listaEmpleados;
	
	@ManagedProperty(value="#{departamentos}")
	private DepartamentosBean departamentos ;
	
	@PostConstruct
	public void init(){
		loadEmpleados();
	}


//I have gettes and setters, didnt put it for u too see the code better.
	public void borrarEmpleado(){
		//Mapper mapper = new DozerBeanMapper();
		IEmpleadoDAO empDAO = DAOFactory.createDAOFactory(DAOFactory.HIBERNATE).getEmpleadoDAO();
		try{
			empDAO.delete(this.empleadoSeleccionado);
			this.getListaEmpleados();
		}catch(DAOExceptions ex){
			
		}
	}

	public void loadEmpleados(){
		IEmpleadoDAO empDAO = DAOFactory.createDAOFactory(DAOFactory.HIBERNATE).getEmpleadoDAO();
		Mapper mapper = new DozerBeanMapper();
		try{
			Iterator<EmpleadoPojo> it = empDAO.getEmpleadosByDepartamento(departamentos.getDepartamentoSeleccionado()).iterator();
			this.listaEmpleados = new ArrayList<EmpleadoDTO>();
			while(it.hasNext()){
				listaEmpleados.add(mapper.map(it.next(), EmpleadoDTO.class));
			}
		}catch(DAOExceptions ex){
			ex.printStackTrace();
			listaEmpleados = null;
		}
	}
	
	
	
}

Thanks a lot people!!