I don't know ODE, so I'm free to speculate
Is it possible to temporarily reduce mass of object? (So it will be less affected by gravity)
Would it be then more affected by air friction? If yes, can you compute how would smaller object behave (less air friction) and update state of full sized one besed on this?