Thanks for everyone's help, I figured out the problem.
I was re-working this existing app, and originally they had the context root as ROOT, which means
http://servername/*.jsp to access the page, and that's why /servlet/ViewSVG works, now that I have added a context root for this app, I have to use /contextRoot/servlet/ViewSVG in order to access the same servlet.