Since
servlet containers are not allowed to directly serve resources stored outside the application directory structure you will have to be indirect. Make your link point to a servlet that can use the file system to read and send the files.
Note that you will have to pay attention to setting the headers for content type and length.
Bill