Well - I made 3 empty files with these names:
and packed them into a zip file:
and it doesn't surprise me to find those names inside the file:
Note that we don't talk about the files content, but the filenames.
The displayed filenames may depend on the font which is used by your programs, so an extraction might be correct, but the preview seems to show corrupted filenames.
I'm sorry the ranch doesn't allow zipfiles (or Jars) to be uploaded.
Update: I put it on my website:
http://home.arcor.de/hirnstrom/tmp/suspicious.zip