It might help us come up with some suggestions if you give a little more context, like what it is you hope to gain by having bullets in a properties file. Or give an example of what you are trying. Or better yet, try it yourself and if it doesn't work, come back and ask questions about why what you're doing doesn't work. Thanks.
The best ideas are the crazy ones. If you have a crazy idea and it works, it's really valuable.—Kent Beck
Greg Charles wrote:I have to say though, properties files are more about content, and bullets are more about presentation. You might not want to mix them like that.
I couldn't agree more. Mixing concerns (values vs presentation) leads to problems. You should keep formatting concerns like bullets and the like in things like CSS if you're writing a web app or something that's closer to the presentation tier.