I check Spring In Action yesterday night, and I found it easy enough to understand. As Vilpesh said, there's a lot of new vocabulary where you're attacking AOP for the first time. I'd suggest you to reread the AOP chapter from the beginning, slowly, and focusing on important words like Advice, Pointcut, Proxy...
What is the concept of proxy interfaces. ???
Just think of a proxy as something that acts like your bean, with some extra functionality. Look at the following :
You can ask spring to give you an instance of MyBean, with a <bean> tag, or you can ask Spring to give you a proxy of that bean, using the same interface.
Here, you're still working on a MyInterface instance, but this time, it's a proxy of your bean. Your bean does not have a clue about AOP, but the proxy does.