i think these guys explain it better:
http://java.sun.com/docs/books/jls/second_edition/html/expressions.doc.html 15.13.2 Examples: Array Access Evaluation Order
In an array access, the expression to the left of the brackets appears to be fully evaluated before any part of the expression within the brackets is evaluated. For example, in the (admittedly monstrous) expression a[(a=b)[3]], the expression a is fully evaluated before the expression (a=b)[3]; this means that the original value of a is fetched and remembered while the expression (a=b)[3] is evaluated. This array referenced by the original value of a is then subscripted by a value that is element 3 of another array (possibly the same array) that was referenced by b and is now also referenced by a.
Thus, the example:
class Test {
public static void main(String[] args) {
int[] a = { 11, 12, 13, 14 };
int[] b = { 0, 1, 2, 3 };
System.out.println(a[(a=b)[3]]);
}
}
prints:
14
because the monstrous expression's value is equivalent to a[b[3]] or a[3] or 14.