Simply use Map class instance named parameters you already defined in your code as following:
"Day" and "Month" strings in above code represents parameter names in your report. The parameter name string should match to name of your report parameter.
You are already passing the parameters object to JasperFillManager.fillReport() method
that's it. It will solve your problem.